The Joys of Yiddish
By Leo RostenDo you know when to cry Mazel tov -- and when to avoid it like the plague? Did you know that Oy! is not a word, but a vocabulary with 29 distinct variations, sighed, cried, howled, or moaned, employed to express anything from ecstasy to horror? Here are words heard 'round the English-speaking world: chutzpa, or gall, brazen nerve, effrontery, "...that quality enshrined in a man who, having killed his mother and his father, throws himself on the mercy of the court because he is an orphan." Then there's mish-mosh, or mess, hodgepodge, total confusion...and shamus, or private eye.
They're all here and more, in Leo Rosten's glorious classic The Joys of Yiddish, which weds scholarship to humor and redefines dictionary to reflect the heart and soul of a people through their language, illuminating each entry with marvelous stories and epigrams from folklore and the Talmud, from Bible to borscht belt and beyond. With Rosten's help, anyone can pronounce and master the nuances of words that convey everything from compassion to skepticism. Savor the irresistible pleasure of Yiddish in this banquet of a book!
Book details
- Hardcover
- 547 pages
- English
- 0491003935
- 9780491003933
About Leo Rosten
leo rosten was Read More about Leo Rosten
More Books By Leo Rosten
People who bought this also bought
The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghosts
Used Book
What Do We Do Now? : The Complete Guide for All New Parents and Parents-To-Be!
Used Book
The Psychology of Money : Timeless lessons on wealth, greed, and happiness by Morgan Housel
New Book
The Tipping Point: How Little Things Can Make a Big Difference by Malcolm Gladwell
New Book
Andrea's Voice: Silenced by Bulimia : Her Story and Her Mother's Journey Through Grief Toward Understanding
Used Book
Old People, New Lives: Community Creation in a Retirement Residence
Used Book
Endued With Power: How to Activate the Gifts of the Holy Spirit in Your Life
Used Book
Letters to Young Churches: A Translation of the New Testament Epistles
Used Book